标准服务
 标准服务介绍
 本站具备资源
 技术标准翻译
 加 盟 服 务
 标准有效性确认服务
 企业标准化咨询服务
  ·首页 > 标准服务 > 技术标准翻译  
  技术标准翻译

我们的优势

专业的技术标准资料翻译队伍
        我们拥有一支经验丰富的标准资料翻译队伍。我们的译员都翻译和审校过多个国家、行业的技术标准资料。其中,主管具有丰富的项目管理和审校经验,负责过贝发、信泰机械、晨辉机械等公司许多专业技术资料的翻译和审校工作。我们的专职译员都经过严格考核,从事过长期的翻译或技术文档写作工作,接受过专业的语言和技术知识培训。我们的专业能力和敬业精神得到客户的好评。
丰富的翻译资源
        目前,公司拥有一支稳定的英语、德语、日语、韩语等各语种翻译队伍。各语种翻译人员齐整、搭配合理,其中包括剑桥、浙大、上海交大等名牌院校的毕业生,母语即为该语种的专业翻译,在国外留学、工作、生活多年的归国人员。有了这些资源,我们能够对这些语种提供高质量的翻译服务,并能够有效地控制翻译质量、把好质量关。
雄厚的专业实力
        我们具有雄厚的专业实力。为了给客户提供更加规范的翻译服务,我们自己翻译了一系列Iso,Iec,Ieee,Astm,Asme,Jis等技术标准资料。
多样化的增值服务
        为了给客户提供优质的翻译服务,建立长久稳定的战略合作关系,除了传统的基本翻译服务(派稿件→翻译稿件→交稿件→按字数收费)外,我们还将为客户提供资料翻译之外的增值服务。这种增值服务是指为客户提供的稿件翻译以外的有价值的后续服务,包括为客户整理和提供相关专业词汇和案例分析、在翻译过程中,无偿对小量的原文修改部分进行翻译等。
切实可行的质保体系
        为了保证我们的可持续发展,我们制定了切实可行的质保体系并将严格执行:
        翻译质量控制是一个系统工程。良好的翻译质量控制从员工招聘开始,所以我们对招聘的专兼职译员在学历、能力及翻译经验等方面均有严格的要求。
完善的培训制度
        我们把每月的最后一个星期六定为翻译培训日,所有译员都要接受质量总监和审校人员的培训。另外,所有译员还需要收集业界资料,在员工培训日进行交流。完善的培训制度为我们的可持续发展奠定了基础。
严格的质量控制流程
        为了保证优质服务,我们制订了切实可行的翻译工作流程。我们将本着实事求是的工作作风,严格执行流程的每一步骤。对于每一篇稿件,做好译前评估、译中沟通、译后审校、排版入库、交稿反馈及后续控制工作。我们尽力将每一篇稿件都做成精品。
严格的保密措施
        为了保护客户的信息安全和技术机密,我们制定了严格的保密制度并采取严格的保密措施:我们译员在签订劳务合同时,均需签署保密协议。敦促译员学习和了解公司的保密制度和具体规定。

联系办法

◇ 宁波市标准化研究院 标准服务中心
翻译咨询: 0574-87835034
传  真: 0574-87896522
联系地址: 宁波江东区王隘路28号
邮  编: 315041
MSN: bfzx_cn@hotmail.com
QQ: 535812173

 

关于我们 | 联系我们 | 帮助指南 | 加入收藏 | 设为首页
版权所有:国家标准查询网(中国国家标准,国标,国家标准查询,行业标准,标准书籍,国际标准,标准查询,企业标准,专利信息)
地址:宁波江东区王隘路28号    Email:webmaster@mail.cnnbzj.com
热线电话:0574-87835034,87883025 传真:0574-87896522 QQ在线标准查询服务:535812173 MSN在线标准查询服务:bfzx_cn@hotmail.com